考研核心动词 irrigate 的翻译与高频考点
- 本义:灌溉
指人工给农田、作物供水。
真题例句:
The Yellow River is used to irrigate the arid land in the northwest.
黄河被用来灌溉西北的干旱土地。(2011年阅读) - 医学引申:冲洗(伤口、器官)
专用于医疗场景。
例:The nurse irrigated the wound with saline solution.
护士用生理盐水冲洗伤口。 - 抽象扩展:滋润;使有活力(文学化用法,考研低频)
例:His poetry is irrigated by folk culture.
他的诗歌因民间文化的滋养而生动。
派生词:
- irrigation (n.) 灌溉系统(2015年新题型考查过)
advanced irrigation techniques 先进的灌溉技术
记忆法:词根 rig-/rigat-=water(水),联想 rain(雨) 同源,加强“人工供水”含义。

  13256396152
来源: 原创
